Brigitte Glaser è nata nella Foresta nera nel 1955 e vive da molti anni a Colonia dove si occupa di formazione. Oltre alle serie sulla cuoca Katharina Schweitzer e a quella precedente su due detective donne, Glaser ha pubblicato diversi libri per ragazzi. L’abbiamo intervistata per farci raccontare qualcosa di più del suo nuovo romanzo giallo intitolato “Crimini al pistacchio“, pubblicato da Emons Libri&Audiolibri.
1.Benvenuta nel nostro blog. Come è nata l’idea di questo nuovo romanzo, Crimini al pistacchio?
B.: Come Katharina, sono cresciuta in un piccolo villaggio vicino al confine francese. Alla fine degli anni ’60, il mio villaggio natale trovò un villaggio partner nella regione dell’Alsazia e tutto il mio villaggio andò al villaggio in Alsazia per una visita. Era la mia prima visita in un altro paese e molto impressionante. Da adulta ho letto molto sulla storia alsaziana, una regione che ha cambiato la sua nazionalità quattro volte nel 20° secolo. E così l’idea è cresciuta per affrontare Katharina con una nuova avventura sullo sfondo di questa storia ricca di eventi.
2. I detective chef abili e con palati raffinati mi hanno sempre affascinata. Sono appassionata di Nero Wolf di Stout e Pepe Carvahlo di Vazquez Montalban. Ora sono innamorata della tua Katharina. Chi ti ha ispirato a caratterizzare il personaggio, se sei stata ispirata da qualcuno, e sei appassionata di altri detective cuoco?
B.: Certo che adoro Nero Wolf, Pepe Carvahlo, Comissario Montalbano, tutti i detective a cui piace mangiare o cucinare. Per tutti loro mangiare e cucinare è tempo libero e svago. Per Katharina cucinare è il suo lavoro e le sue attività investigative vanno di pari passo. A volte sorgono conflitti tra queste due passioni.
3. Katharina è un personaggio particolare. Non è una Miss Marple, il crimine accade sulla sua strada, non è lei che lo cerca. Come riesci a costruire la classica macchina gialla perfetta, mantenendo viva la narrazione, senza mai cadere nella banale semina di indizi?
B.: Katharina è un investigatore solo per caso, inciampa su crimini e misteri. È un tipico personaggio di Hitchcock. A volte mi chiedo perché i miei lettori credono ancora a me e alle mie storie. Nella vita reale nessuno inciampa regolarmente sui cadaveri, ma Katharina lo fa sempre.
4. Hai mai pensato che il protagonista / cuoco potesse essere un uomo? Perché anche i personaggi maschili dei suoi libri sono molto ben caratterizzati. Perché scegliere una donna in un mondo di uomini?
B.: Ho deciso di assumere una cuoca come protagonista perché cucinare è ancora un affare da uomini. Mentre scrivo dal punto di vista del narratore in prima persona, sono sempre nella testa di Katharina e vedo tutti gli altri personaggi attraverso i suoi occhi. A volte mi pento di non essere entrata nella testa di un personaggio maschile. In alcuni dei miei altri libri lo faccio.
5. La descrizione dei piatti preparati è sempre perfetta e dettagliata. Questo deriva dalla tua passione per la cucina?
B.: Ovviamente! Sono una cuoca appassionata. È sempre un piacere mettere insieme le ricette per un nuovo libro di Katharina.
6. E l’inserimento di ricette alla fine del libro? Una scelta dettata da cosa? Sono deliziosi, mescolano il gusto delle parole con quello dei piatti.
B.: Sono sempre alla ricerca di ricette che corrispondano alla storia del libro. A Crimini al pistacchio trovi ricette dell’Alsazia e del Black Forrest.
7. Katharina è un perfetto personaggio seriale, pensi di continuare a scrivere solo su di lei o hai in mente altre storie con altri protagonisti?
B.: Ho iniziato a scrivere altri libri oltre alle storie di detective Katharina più di dieci anni fa. Sto anche scrivendo libri per giovani e romanzi storici.
8. Decidi le copertina dei tuoi libri? Sono sempre molto belli e appetitosi.
B.: No, questo è il lavoro del meraviglioso team di Emons-Italia. Ma adoro anche le copertine, sono davvero fantastiche.
9. Anche le tue storie sono sempre molto romantiche e questo aggiunge quel leggero tocco di zucchero che rende la lettura ancora più gustosa. Hai pensato di scrivere un thriller pieno di sangue e cadaveri?
B.: No. Non mi piacciono questi thriller, ecco perché non li scrivo.
10. Quali sono i tuoi piani futuri? Vuoi anticiparci qualcosa?
B.: Il mio prossimo libro sarà una storia d’amore franco-tedesca che si svolgerà nel 1962. Diciotto anni dopo la seconda guerra mondiale l’ostilità tra Germania e Francia finì. Chancelor Adenauer e Général de Gaule hanno firmato il contratto franco-tedesco.
Intervista a cura di Brunella Caputo
